five-point bishop's cap

A small five-point bishop's cap grows on a shaded forest floor.

Định nghĩa

Danh từ:
- Cây mũ giám mục năm điểm: Một loại cây nhỏ (thuộc họ Saxifragaceae) có lá mọc thành cụm ở gốc và hoa nhỏ màu xanh lục, mọc thành chùm thưa; phân bố từ tây bắc Bắc Mỹ đến California và Colorado.

Ví dụ sử dụng

• (Cây mũ giám mục năm điểm là một loại cây nhỏ được tìm thấy ở các vùng núi.)
• (Các nhà thực vật học nghiên cứu cây mũ giám mục năm điểm vì kiểu ra hoa độc đáo của nó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to identify a five-point bishop's cap": nhận dạng cây mũ giám mục năm điểm.
  It is easy to identify a five-point bishop's cap by its basal leaves and slender racemes. (Thật dễ dàng để nhận dạng cây mũ giám mục năm điểm qua lá cụm gốc và chùm hoa thưa của nó.)

• "five-point bishop's cap habitat": môi trường sống của cây mũ giám mục năm điểm.
  The five-point bishop's cap thrives in moist, rocky soils at high elevations. (Cây mũ giám mục năm điểm phát triển tốt trong đất ẩm, nhiều đá ở độ cao lớn.)

Biến thể và từ gần giống

• Bishop's cap (danh từ): tên chung cho các loài cây thuộc chi Mitella, thường có hoa hình mũ giám mục.
  The bishop's cap includes several species, each with unique leaf shapes. (Cây mũ giám mục bao gồm nhiều loài, mỗi loài có hình dạng lá riêng biệt.)

• Mitella (danh từ): tên khoa học của chi thực vật này, thường được dùng trong các tài liệu chuyên ngành.
  Mitella is a genus of flowering plants in the saxifrage family. (Mitella là một chi thực vật có hoa trong họ Saxifragaceae.)

Từ đồng nghĩa

• Mitella pentandra: tên khoa học chính xác của loài cây này (theo một số hệ thống phân loại).
• Alpine mitrewort: tên gọi thông thường khác, nhấn mạnh môi trường sống núi cao.

Các cụm từ liên quan

• "basal leaves": lá mọc ở gốc, đặc điểm nhận dạng quan trọng của loài cây này.
  The basal leaves of the five-point bishop's cap are kidney-shaped. (Lá gốc của cây mũ giám mục năm điểm có hình thận.)

• "slender racemes": chùm hoa mảnh, thuật ngữ mô tả cấu trúc hoa.
  The slender racemes of the five-point bishop's cap bear tiny greenish flowers. (Chùm hoa mảnh của cây mũ giám mục năm điểm mang những bông hoa nhỏ màu xanh lục.)

Thành ngữ liên quan

• "not a five-point bishop's cap": (không phổ biến) dùng để chỉ điều gì đó không tầm thường hoặc không dễ thấy. (Tìm thấy loại nấm hiếm đó không phải chuyện dễ; nó đòi hỏi sự tìm kiếm cẩn thận.)